Profile of newborns hospitalized in a kangaroo ward of a public maternity / Perfil dos recém-nascidos internados na enfermaria canguru em uma maternidade pública

Abstract

Objective: To describe the profile of neonates hospitalized in kangaroo (EC) in a public hospital. Methodology: Study of exploratory, descriptive, retrospective quantitative. The data were obtained through the charts of neonates who were admitted to the EC in the period from 2006 to 2011, using a sample of 38 records. Results: We identified that most newborns came from the Neonatal Unit are female, moderately preterm and required some form of oxygen. The weight on admission ranged between EC 1.501g-1.700g and supply routes identified, gastric, relactation oral womb and being in accordance with the standard recommended by the Premature Newborn Care, showing that we are on track. Conclusion: There is a clear need for further research in this area to meet increasingly the beneficiaries of this method in an attempt to improve neonatal care.Descriptors: Newborn. Kangaroo mother method. Health profile. RESUMO Objetivo:Traçar o perfil dos neonatos internados na enfermaria canguru (EC) em uma maternidade pública. Metodologia: Estudo de caráter exploratório, descritivo, quantitativo retrospectivo. Os dados foram obtidos por meio dos prontuários dos neonatos que foram internados na EC no período de 2006 a 2011, utilizando uma amostra de 38 prontuários. Resultados: Identificou-se que a maioria dos recém-nascidos foram oriundos da Unidade Neonatal, são do sexo feminino, pré-termo moderado e que necessitaram de alguma modalidade de oxigenoterapia. O peso na admissão na EC variou entre 1.501g-1.700g bem como as vias de alimentação identificadas, sondagem gástrica, translactação, via oral e seio materno estando de acordo com o preconizado pela Norma de Atenção ao Neonato Prematuro, mostrando que estamos no caminho certo. Conclusão: Ressalta-se a necessidade de novos estudos neste âmbito para conhecer cada vez mais os beneficiários desse método, na tentativa de melhorar a assistência neonatal. Descritores:Recém-nascido. Método mãe canguru.Perfil de saúde. RESUMEN Objetivo: Describir el perfil de los recién nacidos hospitalizados en canguro (CE) en un hospital público. Metodología: Estudio de exploración, cuantitativo descriptivo, retrospectivo. Los datos fueron obtenidos a través de las historias clínicas de los recién nacidos que ingresaron en la Comunidad Europea en el periodo de 2006 a 2011, utilizando una muestra de 38 expedientes. Resultados: Se identificó que la mayoría de los recién nacidos vinieron de la Unidad de Neonatología son mujeres, moderadamente prematuros y requiere alguna forma de oxígeno. El peso al ingreso osciló entre 1.501g-1.700g y las rutas de suministro identificados, vientre gástrico, la relactación oral y estar en conformidad con el estándar recomendado por la atención del recién nacido prematuro, que demuestra que vamos por buen camino. Conclusión: Existe una clara necesidad de una mayor investigación en esta área para satisfacer cada vez más a los beneficiarios de este método en un intento de mejorar la atención neonatal. Descriptores: Recién nacido. Kangaroo método madre. Perfil de salud.