Abstract. In this paper we compute transitive cardinal coefficients of ideals on generalized Cantor spaces. In particular, we observe that there exists a null set A ⊆ 2 ω 1 such that for every null set B ⊆ 2 ω 1 we can find x ∈ 2 ω 1 such that the set A ∪ (A + x) cannot be covered by any translation of the set B.