Propiedades Psicométricas del Cuestionario de Impacto de la Fibromialgia en mujeres mexicanas (Psychometric Properties of the Fibromyalgia Impact Questionnaire in Mexican women)

Abstract

La fibromialgia es una enfermedad crónica que genera altos niveles de discapacidad y afecta la calidad de vida; debido a ello, la evaluación de la funcionalidad física y la severidad de los síntomas resulta ser un componente esencial en el tratamiento. El objetivo del estudio fue determinar las propiedades psicométricas del Cuestionario de Impacto de la Fibromialgia en mujeres mexicanas. Participaron 297 mujeres mexicanas (43.25 ± 9.59 años) que fueron divididas en dos submuestras. Con la submuestra uno se realizó un análisis factorial exploratorio con los componentes de funcionalidad física (subítems 1.a-j) y de síntomas (ítems 4-10), los cuales reportaron valores KMO meritorios y de esfericidad de Bartlett significativos. Se identificaron un total de cuatro factores: dos en funcionalidad física (personal y social) y dos en síntomas (físico y psicológico). La submuestra dos fue utilizada para el análisis factorial confirmatorio con buenos valores de bondad y ajuste en los componentes de funcionalidad física y de síntomas. A su vez, se verificaron valores apropiados de fiabilidad compuesta y varianza media extraída de los cuatro factores. Además, se reportan correlaciones positivas y significativas en dichos factores. Tras el análisis de los resultados obtenidos en el estudio, se concluye que el instrumento presenta adecuadas propiedades psicométricas para su aplicación en la valoración del impacto de la fibromialgia en mujeres mexicanas. Palabras clave: salud de la mujer; psicometría; fibromialgia; calidad de vida; México. Abstract. Fibromyalgia is a chronic illness that leads to high levels of disability and affects quality of life; therefore, evaluating physical functionality and symptom severity proves to be an essential component in treatment. The aim of the study was to determine the psychometric properties of the Fibromyalgia Impact Questionnaire in Mexican women. A total of 297 Mexican women (43.25 ± 9.59 years old) participated and were divided into two subsamples. In the first subsample, an exploratory factor analysis was conducted on the components of physical functionality (sub-items 1.a-j) and symptoms (items 4-10), which yielded commendable Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) values and significant Bartlett's sphericity tests. Four factors were identified in total: two in physical functionality (personal and social) and two in symptoms (physical and psychological). The second subsample was used for confirmatory factor analysis, which showed good fit indices for the components of physical functionality and symptoms. Adequate values of composite reliability and average extracted variance were also confirmed for the four factors. Additionally, positive and significant correlations were reported within these factors. Based on the results obtained in the study, it is concluded that the instrument exhibits suitable psychometric properties for its application in assessing the impact of fibromyalgia in Mexican women. Keywords: women's health; psychometrics; fibromyalgia; quality of life; Mexico.