The current research aims to create a sol-gel-based nanocarrier containing terbinafine formulated for transdermal delivery of the drug into the skin. Sol-gel-based nanocarriers were prepared via the cold method using poloxamer-188, poloxamer-407, and distilled water. The prepared formulation was examined for pH, gelation temperature, Fourier transform infrared spectrophotometer (FTIR) analysis, thermal stability analysis, X-ray diffraction (XRD), scanning electron microscopy (SEM), particle size analysis, zeta potential, and anti-microbial activity. The in-vitro drug release study of F1 was found to be 94%, which showed greater drug release as compared to F2 and F3. The pH of the formulation was found to be within the range applicable to the skin. The gelation temperature was detected at 28 °C. The SEM images of formulations have spotted various particles well-segregated from each other. Analysis of formulations showed a mean globule size diameter of 428 nm, zeta potential values of 0.04 mV, refractive index (1.329), and viscosity (5.94 cP). FTIR analysis confirmed various functional groups’ presence in the prepared formulation. Thermal analysis has confirmed the stability of the drug within the prepared formulation. The growth of inhibition was found to be 79.2% in 60 min, which revealed that the prepared formulation has shown good permeation from the membrane. Hence, the sol-gel-based nanocarrier formulation of terbinafine was successfully developed and evaluated.