Abstract:The effects of different contents of foundry sand (FS), in a lateritic clayey soil (LG') and a non-lateritic clayey soil (NG') and the addition of 3% of hydrated lime, on the resilient modulus (MR) were investigated. The cyclic triaxial test was performed on the specimens after curing periods of 0, 7, 28 and 84 days. Five models were evaluated according to their precision to represent the MR. Environmental tests were also executed on soil sand and soil sand lime mixtures. The results showed that the addition of FS reduced the modulus of LG' mixes. Nevertheless, the mixes LG' plus 20% of FS and NG' plus 40% of FS and hydrated lime showed the highest results. Additionally, was observed that hydrated lime increased the MR, and this was more obvious at high curing periods. The environmental tests results indicate that FS reuse is not dangerous.Keywords: Waste foundry sand. Lateritic soils. Resilient módulus.Resumo: Neste estudo são avaliados os efeitos da adição de diferentes teores de areia de fundição residual (AFR) e de 3% de cal hidratada a dois solos argilosos, um de comportamento laterítico (LG') e um não-laterítico (NG'), à luz dos valores do módulo de resiliência (MR), obtido de ensaios triaxiais cíclicos para diversos tempos de cura (0, 7, 28 e 84 dias). Cinco modelos foram avaliados segundo seu desempenho para representar o MR. Também foram realizados ensaios ambientais em misturas dos solos com AFR e com cal hidratada. Concluiu-se que a adição da AFR reduziu os valores dos módulos das misturas com LG', mas teores de 20 e 40% incrementaram o MR do solo NG'+Cal. Já a adição da cal aumentou os valores de MR das misturas e foi verificado que o tempo de cura é determinante para ganhos significativos. Os ensaios ambientais não indicaram maiores riscos com relação ao reaproveitamento do resíduo.Palavras-chave: Areia de fundição residual. Solos lateríticos. Módulo de resiliência.