Zeolitic imidazolate framework (ZIF-8) in three particle sizes (40, 70 and 100 nm) was prepared through both solvothermal and hydrothermal methods and employed to decorate polyvinylidene fluoride (PVDF). The finger-like macro-voids, sponge-like poly-porous morphology and surface roughness of prepared membranes were characterized by SEM and AFM microscopy. The FTIR spectrum and XPS analysis bear out the chemical component. ZIF-8 has the characteristics of higher porosity and appropriate pore size, which is a condition for improving the permeability and pollution resistance of the modified membrane. Results indicated that different ZIF-8s have different enhancement effects on PVDF MMM. 100 nm ZIF-8 membrane possessed pure water flux (PWF) of 350 L m−2h−1, which was 10 times more than the bare membrane (30 L m−2h−1), and OVA flux recovery ration (FRR%) is 98%. 40 nm ZIF-8 membrane owned BSA FRR% of 98.4%. The 70 nm ZIF-8 showed the best mechanical properties. The dynamic contact angles of UP-Z70 ranged from 104.5° to 62.5° within 180 s. Furthermore, pore size distribution, molecular weight cut-off (MWCO) and porosity were also researched to evaluate the MMM. The dislodge of Reactive Black KN-B, Reactive Red 3BS and Reactive Brilliant Blue KN-R dyes by MMM were studied under different dye concentrations and transmembrane pressures. The membrane can provide selective separation methods for dyes and Reactive Brilliant Blue KN-R up to 99%. Overall, the permeability, hydrophilicy, anti-fouling performance and wastewater treatment of modified membranes were regulated by the ZIF-8 in a steerable blending reaction modification process.