RESUMOA vancomicina é um antibiótico glicopeptídeo efetivo em infecções graves por bactérias gram-positivas. Necessita atingir um nível sérico adequado para alcançar efetividade terapêutica e requer monitorização constante durante seu uso uma vez que pode causar toxicidade. O objetivo deste trabalho foi verificar qual o nível sérico de vancomicina nos pacientes internados em um hospital de ensino da região central do Rio Grande do Sul. Este estudo foi realizado com 69 pacientes, sendo 22 recém-nascidos, no período de julho de 2012 a dezembro 2013. As dosagens séricas de vancomicina foram realizadas após 72 horas do início do tratamento com o antimicrobiano, 30 minutos antes de sua administração através de imunoensaio de micropartículas por quimioluminescência. Foram realizadas e analisadas 117 dosagens séricas de vancomicina, sendo que apenas 19,4% das dosagens permaneceram na faixa ideal (10-20 µg/mL), enquanto que 38,1% permaneceram abaixo e 42,5% acima da faixa adequada. Com base nestes resultados, concluímos que é importante mensurar os níveis séricos deste antimicrobiano, a fim de evitar a toxicidade e alcançar níveis adequados para o sucesso terapêutico.
Palavras-chave: Vancomicina. Monitoramento de medicamentos. Bactérias gram-positivas. Infecção hospitalar
ABSTRACTVancomycin is a glycopeptide antibiotic effective for gram-positive severe infections. To therapeutic effectiveness, it is necessary achieve appropriated serum levels and it requires constant monitoring since it can cause toxicity. The aim of this study was to verify the level of vancomycin serum in patients admitted to a teaching hospital in the central region of Rio Grande do Sul. This study was conducted with 69 patients, where 22 were newborns, in the period July 2012 to December 2013. Vancomycin serum levels were performed 72 hours after initiation of treatment with antimicrobial, 30 minutes before their administration, by