Little is known about how the general lack of efficiency with which recombinant Saccharomyces cerevisiae strains utilize xylose affects the yeast metabolome. Quantitative metabolomics was therefore performed for two xylose-fermenting S. cerevisiae strains, BP000 and BP10001, both engineered to produce xylose reductase (XR), NAD ؉ -dependent xylitol dehydrogenase and xylulose kinase, and the corresponding wild-type strain CEN.PK 113-7D, which is not able to metabolize xylose. Contrary to BP000 expressing an NADPH-preferring XR, BP10001 expresses an NADH-preferring XR. An updated protocol of liquid chromatography/tandem mass spectrometry that was validated by applying internal 13 C-labeled metabolite standards was used to quantitatively determine intracellular pools of metabolites from the central carbon, energy, and redox metabolism and of eight amino acids. Metabolomic responses to different substrates, glucose (growth) or xylose (no growth), were analyzed for each strain. In BP000 and BP10001, flux through glycolysis was similarly reduced (ϳ27-fold) when xylose instead of glucose was metabolized. As a consequence, (i) most glycolytic metabolites were dramatically (<120-fold) diluted and (ii) energy and anabolic reduction charges were affected due to decreased ATP/AMP ratios (3-to 4-fold) and reduced NADP ؉ levels (ϳ3-fold), respectively. Contrary to that in BP000, the catabolic reduction charge was not altered in BP10001. This was due mainly to different utilization of NADH by XRs in BP000 (44%) and BP10001 (97%). Thermodynamic analysis complemented by enzyme kinetic considerations suggested that activities of pentose phosphate pathway enzymes and the pool of fructose-6-phosphate are potential factors limiting xylose utilization. Coenzyme and ATP pools did not rate limit flux through xylose pathway enzymes.Most of the biomass-to-ethanol processes that are currently advancing to the commercial-production scale rely on microbial strains for efficient fermentation of all sugars, that is, hexoses (mainly D-glucose) and pentoses (D-xylose, L-arabinose), contained in hydrolysates of lignocellulosic feedstocks (15, 36,65). The yeast Saccharomyces cerevisiae is among the top candidate microorganisms to be used for mixed hexosepentose fermentation (15). However, because neither xylose nor L-arabinose is a substrate naturally utilized by S. cerevisiae, extensive metabolic redesign was required to obtain strains producing pentose-derived ethanol in a useful yield (16,21, 37). Despite notable achievements, even the current best-performing yeast strains fall short in specific ethanol productivity (q ethanol ; 0.13 to 0.45 g ethanol/g biomass/h) from xylose compared to the corresponding q ethanol from glucose (1.2 g/g biomass/h) (33, 50). The low q ethanol for pentose fermentation is the result of at least two limiting factors. First of all, the yield coefficient (Y ethanol/sugar ) for consumption of pentose substrates is usually far lower (0.30 to 0.46) than theoretically expected (Y ethanol/xylose ϭ 0.51), reflecting the ...