Extracellular vesicles (EVs) play a central role in neurodegenerative diseases (NDs) since they may either spread the pathology or contribute to the intracellular protein quality control (PQC) system for the cellular clearance of NDs-associated proteins. Here, we investigated the crosstalk between large (LVs) and small (SVs) EVs and PQC in the disposal of TDP-43 and its FTLD and ALS-associated C-terminal fragments (TDP-35 and TDP-25). By taking advantage of neuronal cells (NSC-34 cells), we demonstrated that both EVs types, but particularly LVs, contained TDP-43, TDP-35 and TDP-25. When the PQC system was inhibited, as it occurs in NDs, we found that TDP-35 and TDP-25 secretion via EVs increased. In line with this observation, we specifically detected TDP-35 in EVs derived from plasma of FTLD patients. Moreover, we demonstrated that both neuronal and plasma-derived EVs transported components of the chaperone-assisted selective autophagy (CASA) complex (HSP70, BAG3 and HSPB8). Neuronal EVs also contained the autophagy-related MAP1LC3B-II protein. Notably, we found that, under PQC inhibition, HSPB8, BAG3 and MAP1LC3B-II secretion paralleled that of TDP-43 species. Taken together, our data highlight the role of EVs, particularly of LVs, in the disposal of disease-associated TDP-43 species, and suggest a possible new role for the CASA complex in NDs.