Assistive technologies for visually impaired individuals are crucial for enhancing their independence and quality of life. This paper discusses the evolution of a real-time audio description solution for visually impaired users from using a Head-Mounted Display to a more mobile and affordable platform utilizing a Raspberry Pi Zero 2W with a camera and battery. This second solution offers the same level of performance as the first, with added advantages of lower cost and enhanced mobility. The new system has been evaluated by the same visually impaired user from before, who provided valuable feedback on the user experience.