Pseudohomophones are nonword letter strings that, when pronounced, sound like words (e.g., brane sounds like brain). Several studies (e.g., Marmurek & Kwantes, 1996) have shown that a reader's performance when processing a pseudohomophone is influenced by properties of the letter string's base word. The nature of the influence depends on the task that a reader is asked to perform (e.g., naming or lexical decision) and the context in which the stimuli are presented (e.g., in pure lists of pseudohomophones or mixed with control nonwords that do not sound like words, such as frane).Reynolds and Besner (2005) reviewed six phenomena that are elicited when readers name pseudohomophones aloud as quickly and as accurately as they can. Briefly, pseudohomophones are named more quickly than control nonwords (a pseudohomophone advantage) when the two classes of stimuli are mixed together in a list (Borowsky, Owen, & Masson, 2002;Grainger, Spinelli, & Ferrand, 2000;Herdman, LeFevre, & Greenham, 1996;Marmurek & Kwantes, 1996;McCann & Besner, 1987;Taft & Russell, 1992) but more slowly than control nonwords (a pseudohomophone disadvantage) when the two types of items are presented in separate, pure lists (Borowsky et al., 2002;Reynolds & Besner, 2005).In the base-word frequency effect, pseudohomophones derived from high-frequency base words are named more quickly than those derived from low-frequency base words. Whereas the base-word frequency effect is strong for pure lists of pseudohomophones, the effect is attenuated or eliminated when the pseudohomophones are mixed with control nonwords (Marmurek & Kwantes, 1996;McCann & Besner, 1987).Both the pseudohomophone disadvantage and the base-word frequency effect found for pure lists are modulated by the order in which lists are presented. Specifically, the pseudohomophone disadvantage and the baseword frequency effect are attenuated when the pure list of pseudohomophones is read following the reading of a pure list of control nonwords (Borowsky et al., 2002;Reynolds & Besner, 2005).Reynolds and Besner (2005) proposed that the pattern exhibited by pseudohomophones in the naming task reflects differing degrees to which the reader uses general and specific lexical information as strategies to help build a pronunciation for the pseudohomophone. To support this hypothesis, Reynolds and Besner simulated the two strategies in the dual route cascaded (DRC) model of word identification (Coltheart, Rastle, Perry, Langdon, & Ziegler, 2001). The DRC model postulates that the pronunciation of a letter string is constructed using two routes, referred to as the lexical and the nonlexical routes. The architecture of the lexical route includes two lexicons: an orthographic lexicon containing the spellings of all words known to the system, and a phonological lexicon containing their pronunciations.When a letter string is presented to the model, its characters activate letter units that, in turn, activate entries in the orthographic lexicon. Activation from the orthographic lexicon spreads to entri...