Type 2 diabetes mellitus (T2DM) undermines health and quality of life (QoL). This cross-sectional study surveyed 138 consenting T2DM patients from North-Eastern Romania with regard to their satisfaction with treatment, diabetes-related impact on QoL, and general health. The Romanian versions of Diabetes Treatment Satisfaction Questionnaire (DTSQ), Audit of Diabetes Dependent Quality of Life (ADDQoL-19), and 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) questionnaires were used. Self-reports were analyzed in conjunction with clinical and metabolic profiling. The patients were 57.86 ± 8.82 years old, 49.3% men, treated with oral glucose-lowering drugs, presenting with inadequate glycemic control but without cardiovascular manifestations. The mean DTSQ and ADDQoL scores were 25.46 ± 0.61 and −2.22 ± 1.2, respectively. Freedom to eat, holidays, journeys, leisure, physical health, sex life, freedom to drink, and feelings about the future scored below average. The mean SF-36 physical and mental health scores were 47.78 ± 1.03 and 50.44 ± 1.38, respectively. The mean SF-6D score was 0.59 ± 0.04 (generated retrospectively using SF-36 data). Negative associations were significant between ADDQoL, age (r = −0.16), and body mass index (r = −0.23), p < 0.01. Overall scores did not correlate with diabetes duration (except DTSQ, r = −1.18, p = 0.02) or HbA1c. The results confirm other researchers’ findings in Europe and nearby countries. Our patients seemed satisfied with treatment despite glycemic imbalance and viewed diabetes as a burden on QoL and especially freedom to eat.