ÖZGiriş: Çalışmada persistan astım tanısı ile izlenen çocuklarda ve adölesanlarda düzenli inhale steroid tedavisi sonrası Astımlı Çocuklarda Yaşam Kalite Ölçeği (ÇAYKÖ)'ndeki değişikliğin cinsiyete göre incelenmesini amaçladık.
Gereç ve Yöntem:Persistan astım tanısı ile izlenen ancak düzenli inhale steroid tedavisi almayan 7-17 yaş arasındaki olgular alındı. Olguların sosyodemografik özellikleri kaydedildikten sonra solunum fonksiyon testi (SFT), astım kontrol testi (AKT) ve ÇAYKÖ uygulandı. Altı haftalık inhaler tedavi sonrası SFT, AKT ve ÇAYKÖ tekrarlandı. Cinsiyete göre SFT, AKT ve ÇAYKÖ skorları karşılaştırıldı.Bulgular: Çalışma 27'si (%43.5) kız toplam 62 olgu ile yapıldı. Kız olguların geliş ve tedavi sonrası SFT parametrelerinden %FEV1 ve FEV1/FVC oranı erkeklere göre istatistiksel olarak yüksek iken (p<0.05) ilk geliş ve düzenli tedavi sonrası kızların ÇAYKÖ skorlarından duygusal işlev skoru, faaliyet kısıtlaması skoru ve toplam skorunun erkeklere göre istatistiksel olarak düşük olduğu görüldü (p<0.01). AKT skoru ilk gelişte kız ve erkeklerde benzer iken, düzenli tedavi sonrası erkeklerde kızlara göre anlamlı olarak yüksek bulundu (p=0.025). Olguların astım nedeniyle yapmakta en çok zorlandığı faaliyetler sırasıyla; kızlarda koşma (%88.6), merdiven çıkma (%54.3) ve tepeye tırmanma (%22.9) iken erkeklerde bu sırayı koşma (%83.3), futbol (%73.8) ve merdiven çıkma (%28.6) aldı.Sonuç: Cinsiyet astım tanısı ile izlenen çocuklarda yaşam kalitesini etkilemektedir. Kızların hastalıklarına daha duygusal ve subjektif yaklaşmaları nedeniyle yaşam kalitesinin daha düşük olduğunu düşünmekteyiz.
ABSTRACTObjective: The aim of this study was to analyse the impact of gender differences using the Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire (PAQLQ) following daily inhaler corticosteroid therapy in children and adolescents with persistent asthma.
Materials and Methods:Children between 7-17 years of age with a diagnosis of persistent asthma who were not on daily inhaler corticosteroid therapy were involved. At enrollment, sociodemographic and asthmatic characteristics were investigated and pulmonary function test (PFT), asthma control test (ACT) and PAQLQ were administered. Patients were reevaluated following six weeks of regular inhaler therapy and ACT, PAQLQ and PFT were repeated. The scores from these tests were compared by gender.
Results:Out of 62 patients, 27 (43.5%) were female. Although the mean FEV1% and the mean FEV1/FVC ratios of PFT for girls both at enrollment and following 6 weeks of daily inhaler therapy were statistically higher than the ratios for boys, the mean symptom scores, and activity scores and total scores of PAQLQ were significantly lower in girls both at enrollment and following therapy. The mean ACT scores for girls and boys were similar at enrollment but were significantly higher in boys following daily inhaler therapy (p=0.025). The activities with the most limitation due to asthma were running (88.6%), going upstairs (54.3%) and climbing (22.9%) for girls and running (83.3%), playing footbal...