RESUMOObjetivo: Avaliar a qualidade de vida dos pacientes submetidos à correção do hálux valgo e a manutenção dos parâmetros radiográficos no longo do tempo. Métodos: Foram selecionados 38 pacientes que fizeram cirurgia para correção do hálux valgo com diferentes técnicas de osteotomia (Scarf, Chevron, Arciforme, Chevron Proximal e Chevron associado com Akin), entre janeiro de 2010 e dezembro de 2012. Os pacientes foram avaliados radiograficamente em três momentos distintos (pré-operatório, um e cinco anos de pós-operatório) e responderam ao questionário de avaliação de qualidade de vida SF-36. A análise estatística foi realizada através do teste t de Student Pareado e pelos testes não paramétricos de Wilcoxon e Friedman, ao nível de significância máximo de 5%. Resultados: Dentre os principais resultados obtidos do questionário SF-36, os domínios que os pacientes se sentem melhor foram referentes aos aspectos emocionais, limitação física e aspectos sociais, com média final de 74,9. Os ângulos metatarsofalangiano e intermetatarsal e a eminência medial apresentaram reduções significativas no pós-operatório (p<0,05), e somente um paciente apresentou perda da congruência articular. Conclusão: Diferentes técnicas cirúrgicas por meio de osteotomias utilizadas para correção do hálux valgo moderado e severo proporcionam melhora nos parâmetros radiológicos e na qualidade de vida aos pacientes.
ABSTRACT
Objective:To evaluate the quality of life of patients undergoing hallux valgus correction and maintenance of radiographic parameters over time. Methods: The study included 38 patients who underwent hallux valgus correction surgery using different osteotomy techniques (Scarf, Chevron, Arciform, Proximal Chevron and Chevron-Akin) between January 2010 and December 2012. The patients were evaluated radiographically at 3 different periods (preoperatively and 1 year and 5 years postoperatively) and completed the SF-36 quality-of-life questionnaire. Statistical analysis was performed using Student's t-test and the nonparametric Wilcoxon and Friedman tests at a maximum significance level of 5%. Results: Among the main results obtained for the SF-36 questionnaire, the domain patients felt better about emotional aspects, physical limitations and social aspects, with a final mean of 74.9. The metatarsophalangeal and intermetatarsal angles and medial eminence exhibited significant reductions in the postoperative period (p<0.05), and only 1 patient presented with the loss of joint congruence. Conclusion: Different surgical osteotomy techniques used to correct moderate and severe hallux valgus provide improvements in the radiological parameters and quality of life of patients.
Level of Evidence IV; Therapeutic Studies; Case Series.