“…Les résultats expérimentaux sont largement influencés par les défauts dans le système de chargement (Rice, 1980 ;Drescher et Vardoulakis, 1982). Les écarts souvent observés dans les résultats de l'essai triaxial obtenus par différents expérimentateurs sont le plus souvent dus aux conditions expérimentales mises en oeuvre et aux défauts indésirables introduits durant les tests (Hegemier et Read, 1985 ;Santarelli, 1992 ;Brady et Brown, 1985 ;Vardoulakis et Sulem, 1993. Dans ce cas, le comportement mesuré des échantillons de laboratoire dépend du système expérimental et comme la réponse observée est due aux conditions limites inconnues, les données expérimentales obtenues ne peuvent être utilisées pour l'étalonnage d'une loi constitutive (Hegemier et Read, 1985).…”