The objective of this study was to identify and evaluate the pharmacodynamic constituents of Ardisiae Japonicae Herba (AJH) for the treatment of acute lung injury (ALI). To fully analyze the chemical contents of various extraction solvents (petroleum ether site (PE), ethyl acetate site (EA), n-butanol site (NB), and water site (WS)) of AJH, the UPLC–Orbitrap Fusion–MS technique was employed. Subsequently, the anti-inflammatory properties of the four extracted components of AJH were assessed using the lipopolysaccharide (LPS)-induced MH-S cellular inflammation model. The parts that exhibited anti-inflammatory activity were identified. Additionally, a technique was developed to measure the levels of specific chemical constituents in the anti-inflammatory components of AJH. The correlation between the “anti-inflammatory activity” and the constituents was analyzed, enabling the identification of a group of pharmacodynamic components with anti-inflammatory properties. ALI model rats were created using the tracheal drip LPS technique. The pharmacodynamic indices were evaluated for the anti-inflammatory active portions of AJH. The research revealed that the PE, EA, NB, and WS extracts of AJH included 215, 289, 128, and 69 unique chemical components, respectively. Additionally, 528 chemical components were discovered after removing duplicate values from the data. The EA exhibited significant anti-inflammatory activity in the cellular assay. A further analysis was conducted to determine the correlation between anti-inflammatory activity and components. Seventeen components, such as caryophyllene oxide, bergenin, and gallic acid, were identified as potential pharmacodynamic components with anti-inflammatory activity. The pharmacodynamic findings demonstrated that the intermediate and high doses of the EA extract from AJH exhibited a more pronounced effect in enhancing lung function, blood counts, and lung histology in a way that depended on the dosage. To summarize, when considering the findings from the previous study on the chemical properties of AJH, it was determined that the EA contained a group of 13 constituents that primarily contributed to its pharmacodynamic effects against ALI. The constituents include bergenin, quercetin, epigallocatechingallate, and others.