Ethyl cellulose–ethanol (ECE) is emerging as a promising formulation for ablative injections, with more controllable injection distributions than those from traditional liquid ethanol. This study evaluates the influence of salient injection parameters on forces needed for infusion, depot volume, retention, and shape in a large animal model relevant to human applications. Experiments were conducted to investigate how infusion volume (0.5 mL to 2.5 mL), ECE concentration (6% or 12%), needle gauge (22 G or 27 G), and infusion rate (10 mL/h) impacted the force of infusion into air using a load cell. These parameters, with the addition of manual infusion, were investigated to elucidate their influence on depot volume, retention, and shape (aspect ratio), measured using CT imaging, in an ex vivo swine liver model. Force during injection increased significantly for 12% compared to 6% ECE and for 27 G needles compared to 22 G. Force variability increased with higher ECE concentration and smaller needle diameter. As infusion volume increased, 12% ECE achieved superior depot volume compared to 6% ECE. For all infusion volumes, 12% ECE achieved superior retention compared to 6% ECE. Needle gauge and infusion rate had little influence on the observed depot volume or retention; however, the smaller needles resulted in higher variability in depot shape for 12% ECE. These results help us understand the multivariate nature of injection performance, informing injection protocol designs for ablations using gel ethanol and infusion, with volumes relevant to human applications.