<b><i>Introduction:</i></b> Pulmonary adenoid cystic carcinoma (PACC) is a rare, low-grade malignant salivary gland-type tumor characterized by a dormant onset and slow progression, often leading to misdiagnosis. Due to its rarity, limited cases have been reported in the literature. This report aimed to enhance clinicians’ understanding of this infrequent disease. <b><i>Case Presentation:</i></b> We present the case of a 41-year-old female patient diagnosed with PACC. Our report provides a comprehensive analysis of the patient’s imaging, pathology, and treatment, with a particular focus on immunohistochemical results. Importantly, we emphasize the significance of considering foreign bodies and tumors in the bronchus when encountering asthma-like symptoms unresponsive to conventional treatments. Due to the uncertain etiology and pathophysiology of PACC, there are currently no established guidelines for chemotherapy and radiotherapy. <b><i>Conclusion:</i></b> PACC predominantly manifests as bronchial lesions without significant clinical heterogeneity. Therefore, it is crucial to consider foreign bodies and tumors in the bronchus when dealing with asthma-like symptoms, especially in patients without chronic lung disease who do not respond to anti-infective, antispasmodic, and antiasthmatic treatments. Additionally, meticulous examination of lesions is essential for timely diagnosis and intervention, ultimately improving patient survival rates.