ETS is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer.As part of its educational and social mission and in fulfilling the organization's non-profit Charter and Bylaws, ETS has and continues to learn from and also to lead research that furthers educational and measurement research to advance quality and equity in education and assessment for all users of the organization's products and services.Copyright © 2011 by ETS. All rights reserved.No part of this report may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Violators will be prosecuted in accordance with both U.S. and international copyright laws.CRITERION, E-RATER, ETS, the ETS logos, GRADUATE RECORD EXAMINATIONS, GRE, LISTENING. LEARNING. LEADING., TOEFL, TOEFL iBT, the TOEFL logo, and TWE are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS).COLLEGE BOARD and SAT are registered trademarks of the College Entrance Examination Board.i Abstract Automated scoring has the potential to dramatically reduce the time and costs associated with the assessment of complex skills such as writing, but its use must be validated against a variety of criteria for it to be accepted by test users and stakeholders. This study addresses two validityrelated issues regarding the use of e-rater ® with the independent writing task on the TOEFL iBT ® (Internet-based test). First, relationships between automated scores of iBT tasks and nontest indicators of writing ability were examined. This was followed by exploration of prompt-related differences in automated scores of essays written by the same examinees. Correlations between both human and e-rater scores and nontest indicators were moderate but consistent, with few differences between e-rater and human rater scores. E-rater was more consistent across prompts than individual human raters, although there were differences in scores across prompts for the individual features used to generate total e-rater scores. ETS administers the TOEFL program under the general direction of a policy board that was established by, and is affiliated with, the sponsoring organizations. Members of the TOEFL Board (previously the Policy Council) represent the College Board, the GRE Board, and such institutions and agencies as graduate schools of business, two-year colleges, and nonprofit educational exchange agencies.
Since its inception in 1963, the TOEFL has evolved from a paper-based test to a computer-based test and, in 2005, to an Internet-based test, TOEFL iBT ® . One constant throughout this evolution has been a continuing program of research related to the TOEFL test. From 1977 to 2005, nearly 100 research and technical reports on the early versions of TOEFL were published. In 1997, a monograph series that laid the groundwork for the development of TOEFL iBT was launched. With the release of TOEFL iBT, a TOEFL iBT report series has been introduced.Currently this r...