The development of efficient, economic, reliable, and accurate monitoring of hypochlorite (ClO − ) in food matrices is in great demand for food safety assessment, particularly during its massive use against the COVID-19 epidemic. Here, we prepared an aggregation-induced emission (AIE) fluorophore tetraphenylethylene (TPE)-incorporated curcumin-based hybrid ratiometric fluorescence nanoprobe (Curcumin/TPE@HyNPs) through amphiphilic phospholipid polymer-powered nanoprecipitation, which exhibited a fast, highly sensitive, and selective response to the residual ClO − in real food matrices. Because of the inner filter effect (IFE) from curcumin toward TPE inside the nanoprobe, the bright fluorescence of TPE aggregation at ∼437 nm was effectively quenched, along with an enhanced fluorescence of curcumin at ∼478 nm. Once there was a ClO − residue in food matrices, ClO − triggered the oxidation of o-methoxyphenol inside curcumin and led to the almost complete absorption collapse, thereby terminating curcumin fluorescence at ∼478 nm and the IFE process. Accordingly, the fluorescence of TPE at ∼437 nm was recovered. In this case, a ratiometric fluorescent response of Curcumin/TPE@HyNPs toward the residual ClO − in food matrices (e.g., milk) was proposed with a low detection limit of 0.353 μM and a rapid response time of 140.0 s. Notably, the phospholipid polymer as the protection layer effectively reduced/evaded the nonspecific binding of signal reporters inside the nanoprobe, facilitating it to directly monitor the residual ClO − in real food matrices. This work provided a novel approach to utilize the unconventional AIE luminophors for constructing the efficient and reliable early warning mechanisms toward various food contaminants.