Skeletal muscle status and its dynamic follow up are of particular importance in the management of several diseases where weight and muscle mass loss and, consequently, immobilization occurs, as in cancer and its treatment, as well as in neurodegenerative disorders. But immobilization is not the direct result of body and muscle mass loss, but rather the loss of the maximal tension capabilities of the skeletal muscle. Therefore, the development of a non-invasive and real-time method which can measure muscle tension capabilities in immobile patients is highly anticipated. Our aim was to introduce and evaluate a special ultrasound measurement technique to estimate a maximal muscle tension characteristic which can be used in medicine and also in sports diagnostics. Therefore, we determined the relationship between the results of shear wave elastography measurements and the dynamometric data of individuals. The measurements were concluded on the m. vastus lateralis. Twelve healthy elite athletes took part in our preliminary proof of principle study—five endurance (S) and seven strength (F) athletes showing unambiguously different muscle composition features, nine healthy subjects (H) without prior sports background, and four cancer patients in treatment for a stage 3 brain tumor (T). Results showed a high correlation between the maximal dynamometric isometric torque (Mmax) and mean elasticity value (E) for the non-athletes [(H + T), (r = 0.795)] and for the athletes [(S + F), (r = 0.79)]. For the athletes (S + F), the rate of tension development at contraction (RTDk) and E correlation was also determined (r = 0.84, p < 0.05). Our measurements showed significantly greater E values for the strength athletes with fast muscle fiber dominance than endurance athletes with slow muscle fiber dominance (p < 0.05). Our findings suggest that shear wave ultrasound elastography is a promising method for estimating maximal muscle tension and, also, the human skeletal muscle fiber ratio. These results warrant further investigations with a larger number of individuals, both in medicine and in sports science.