Ubiquitous and mobile learning scenarios define activities happening within and beyond the walls of a classroom. However, the orchestration of authentic learning situations involving both physical and virtual spaces is still a significant challenge for teachers. Several proposals recently reported in the literature try to reduce teachers' orchestration burden by means of authoring tools, and usage of Augmented Reality technologies for connecting physical and virtual spaces. However, these proposals are restricted to specific technologies, pedagogies, or to a very limited range of activities. We present GLUEPS-AR, a system to aid teachers in the orchestration of across-spaces learning situations. With GLUEPS-AR, learning designs defined with multiple authoring tools can be deployed and managed at run-time throughout ubiquitous learning environments composed by different VLEs, Web 2.0 tools and AR applications. Thus, GLUEPS-AR allows multiple design and enactment technologies, and a wide range of learning activities, not restricted to a single pedagogy.