RESUMO -Avaliou-se o efeito dos tratamentos químicos e biológicos sobre a emergência, vigor de plântulas de mamona, produção de matéria seca, além do controle de microrganismos associados às sementes das cultivares AL Guarany 2002 e Lyra. Os produtos testados foram carbendazim+thiram, carboxin+thiram e um à base de Trichoderma. A emergência total e de plântulas foram avaliadas aos 27 dias após a semeadura e a produção de matéria seca, com plantas retiradas 45 dias após a semeadura. A cv. AL Guarany 2002 apresentou maior incidência de microrganismos em relação à cv. Lyra. O tratamento químico foi 100% eficiente no controle de fungos e o tratamento biológico não reduziu a incidência de microrganismos nas sementes. O tratamento químico resultou em plantas com maior matéria seca e os melhores resultados foram para carbendazim + thiram e carboxin+ thiram, nas doses de 60 g + 140 g e 50 g + 50 g/100 kg de sementes, respectivamente. O carbendazim + thiram foi o único tratamento que se mostrou estatisticamente superior, quanto ao índice de emergência total, enquanto que o tratamento biológico aumentou os valores de emergência somente na cv. Lyra, evidenciando sua inferioridade. Destacou-se a importância dos fungicidas para o controle de patógenos associados às sementes.Termos para indexação: Ricinus communis, fungicidas, teste de papel filtro, Trichoderma.ABSTRACT -The effect of chemical and biological treatments on castor bean emergence, seedling vigor, dry matter production, and also the control of microorganisms associated with seeds of the AL Guarany 2002 and Lyra cultivars, was evaluated. The products tested were carbendazim + thiram, carboxin + thiram and a product based on Trichoderma. Total seed and seedling emergence were evaluated at 27 days after sowing whereas dry matter production was verified for plants removed 45 days after sowing. The Guarany 2002 AL cultivar had a higher incidence of microorganisms than the Lyra cultivar. The chemical treatment was 100% effective in controlling fungi but the biological treatment did not reduce microorganism incidence on the seeds. Chemical treatment resulted in plants with more dry matter and the best results were for carbendazim + thiram and carboxin + thiram at doses of 60 g + 140 g and 50 g + 50 g/100 kg of seeds, respectively. The carbendazim + thiram mixture was the only treatment which was statistically higher for total emergence whereas the biological treatment increased emergence only for the Lyra cultivar, thus demonstrating its lower efficiency. The importance of fungicides to control pathogens associated with seeds was discussed.