A sum of affine powers is an expression of the form5668 Ecole Normale Supérieure de Lyon, CNRS, UCBL, INRIA. The authors are supported by ANR project CompA (code ANR-13-BS02-0001-01). Email: [Pascal.Koiran, Timothee.Pecatte]@ens-lyon.fr, iggarcia@ull.es.