We report a case of a localized fibrous tumor of in the pleura pleura; this tumor was associated with interlobar pneumothorax, which, to our knowledge, has not been reported to date. A 63-year-old woman presented with an incidentally-detected nodule, which was seen on her chest radiograph. It presented as a mural nodule within a cystic lesion, on the chest radiograph and axial CT, and a reformatted sagittal CT image could then be diagnosed as a pleural tumor associated with interlobar pneumothorax.