Refinement and initial validation of a multidimensional composite scale for use in assessing acute postoperative pain in cats

Abstract

Results provided initial evidence of construct validity and reliability of a multidimensional composite tool for use in assessing acute postoperative pain in cats undergoing ovariohysterectomy.

Analgesia da farmacopuntura com meloxicam ou da aquapuntura preemptivas em gatas submetidas à ovariosalpingohisterectomia

“…A EAV tem sido utilizada extensivamente em seres humanos, e é frequentemente utilizada em felinos, porém a confiabilidade e a validade desta escala não foram avaliadas nesta espécie. A maior dificuldade desta escala é que a mesma é subjetiva para vários observadores na ausência de um critério específico ou objetivo para a avaliação da dor (MITCH & HELLYER, 2009;BRONDANI et al, 2011). Em contrapartida, em cães, POHL et al (2011) demonstraram uma alta sensibilidade da EAV e alta correlação com a Escala de Melbourne.…”

“…Os animais que não possuíram os valores destes parâmetros dentro da normalidade, ou que apresentaram índole agressiva foram descartados do experimento. O comportamento foi observado e avaliado no período de adaptação por meio de escala descritiva de dor (EDD) aguda em gatos (BRONDANI et al, 2011).…”

“…As avaliações foram realizadas no dia anterior à cirurgia (valores basais) e 1h, 2h, 6h, 8h, 12h e 24h após o término da cirurgia. Foram avaliadas as frequências cardíaca e respiratória, pressão arterial sistólica, temperatura retal, sedação, tanto por meio da escala analógica visual, como pelo grau de sedação (adaptado de DOBBINS et al, 2002), a dor, por meio da escala analógica visual e a escala descritiva de dor aguda -EDD - (BRONDANI et al, 2011), hiperalgesia da ferida cirúrgica com o auxílio dos monofilamentos de Von Frey e característica da ferida cirúrgica quanto à edema, aspecto e quantidade de exsudato. O resgate analgésico foi realizado quando o escore da EDD ultrapassava 33% da sua pontuação máxima (8 pontos).…”

“…A expressão da dor é considerada um fenômeno multidimensional, que inclui componentes sensorial, afetivo/emocional e funcional (BOTTEGA & FONTANA, 2010;ROBERTSON & LASCELLES, 2010;BRONDANI et al, 2011). A sua adequada avaliação depende do desenvolvimento, validação e confiabilidade de ferramentas para medidas de dor de forma multidimensional, que incluem avaliação de comportamento, observação e interação com o animal (CAMBRIDGE et al, 2000;TAYLOR & ROBERTSON, 2004;BENITO-DE-LA-VÍBORA et al, 2008;BRONDANI et al, 2011).…”

“…A sua adequada avaliação depende do desenvolvimento, validação e confiabilidade de ferramentas para medidas de dor de forma multidimensional, que incluem avaliação de comportamento, observação e interação com o animal (CAMBRIDGE et al, 2000;TAYLOR & ROBERTSON, 2004;BENITO-DE-LA-VÍBORA et al, 2008;BRONDANI et al, 2011). Tais ferramentas já foram validadas por BRONDANI et al (2011) em felinos domésticos.…”