Abstract. -To any finite covering f : Y → X of degree d between smooth complex projective manifolds, one associates a vector bundle E f of rank d − 1 on X whose total space contains Y . It is known that E f is ample when X is a projective space ([9]), a Grassmannian ([11]), or a Lagrangian Grassmannian ([7]). We show an analogous result when X is a simple abelian variety and f does not factor through any nontrivial isogeny X → X. This result is obtained by showing that E f is M -regular in the sense of Pareschi-Popa, and that any M -regular sheaf is ample.Résumé (Sur les revêtements des variétés abéliennes simples). -On associeà tout revêtement fini f : Y → X de degré d entre variétés projectives lisses complexes un fibré vectoriel E f de rang d − 1 sur X dont l'espace total contient Y . On sait que E f est ample lorsque X est un espace projectif ([9]), une grassmannienne ([11]) ou une grassmannienne lagrangienne ([7]). Nous montrons un résultat analogue lorsque X est une variété abélienne simple et que f ne se factorise par aucune isogénie non triviale X → X. Ce résultat est obtenu en montrant que E f est M -régulier au sens de Pareschi-Popa, puis que tout faisceau M -régulier est ample.