Ecosystems with mixed species compared to the ones with pure compositions provide a broader range of options in the fields of biodiversity, conservation, protection and restoration.Industrial plantations in Portugal are mostly monocultures with the predominance of coniferous forests, so the introduction of broadleaves could be important for the biodiversity and sustainability of Portuguese forests.This study aims to present and discuss field data from pure and mixed-species plantations of European chestnut (Castanea sativa Mill.) and douglas-fir [Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco] with different intercropping densities in a total of 5 treatments with two replicate blocks. In respect to growth, the results showed significant difference (P < 0.05, Scheffe) between treatments for survival and basal area. Diameter breast height (DBH), total and top height of the individual Castanea tree was positively affected by the presence of Pseudotsuga. In general, soil properties results showed a higher fertility for mixed treatments compared with pure ones. Statistically differences (P < 0.05, Scheffe) were observed in pH, P, Mn and in the exchangeable acidity. Results for foliar analysis in N, P, Ca and K concentrations are higher for mixed treatments. The obtained results from this study indicate that mixed plantations have a positive effect in the productivity of the Castanea.Additional key words: mixed-species plantation; tree growth, soil fertility; foliar analysis.
ResumenComparación del crecimiento, propiedades del suelo y análisis químico del follaje entre masas puras y mixtas de Castanea sativa Mill. y Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco en el norte de Portugal Los ecosistemas con especies mixtas, en comparación con las masas puras, proporcionan una gama más amplia de opciones en el campo de la biodiversidad, la conservación, la protección y la restauración. Las plantaciones industriales de Portugal son en su mayoría monocultivos con predominio de bosques de coníferas, por lo que la introducción de frondosas podría ser importante para la biodiversidad y la sostenibilidad de los bosques portugueses.Este estudio tiene como objetivo presentar y discutir los datos de campo de plantaciones puras y mixtas de especies de castaño y de abeto de Douglas con diferentes densidades de cultivo intercalado en un total de 5 tratamientos con dos bloques. En lo que respecta al crecimiento, los resultados mostraron diferencias significativas (P < 0,05) entre los tratamientos para la supervivencia y el área basal. El diámetro normal (DAP), la altura total y la altura dominante del Castaño se vio afectado positivamente por la presencia de Pseudotsuga. En general, las propiedades del suelo mostraron una mayor fecundidad de los tratamientos mixtos en comparación con los puros. Se observaron diferencias estadísticamente significativas (P < 0,05) en el pH, P, Mn y en la acidez intercambiable. Los resultados de los análi-sis foliares de N, P, Ca y la concentración de K son mayores para los tratamientos mixtos. Los resultados obten...