We present results for leading-twist azimuthal asymmetries in semi-inclusive lepton-nucleon deepinelastic scattering due to naively time-reversal odd transverse-momentum dependent parton distribution functions from the light-cone constituent quark model. We carefully discuss the range of applicability of the model, especially with regard to positivity constraints and evolution effects. We find good agreement with available experimental data from COMPASS and HERMES, and present predictions to be tested in forthcoming experiments at Jefferson Lab.