Resumo -O objetivo deste trabalho foi verificar possíveis associações entre a variabilidade interdecadal das temperaturas mínima (T mín ) e máxima (T máx ) diárias do ar e da amplitude térmica diária (ATD) em Santa Maria, RS, com a Oscilação Decadal do Pacífico (ODP). Foram usados os valores diários de T mín e T máx de janeiro de 1912 a dezembro de 2009, e os valores mensais do índice da ODP do mesmo período. Há associação entre a variabilidade interdecadal da T mín e T máx e da ATD com a ODP nesse local. Na fase fria da ODP, de 1947ODP, de -1976, houve decréscimo nas T mín e T máx . Nas duas fases quentes da ODP, 1925ODP, -1946ODP, e de 1977ODP, -1998, houve aumento na T mín no primeiro período e na T máx no segundo período. Durante a fase fria da ODP, de 1947ODP, de -1976, houve redução da ATD, pela diminuição da T máx média e máxima. Houve aumento na ATD, no primeiro semestre na fase fria atual (1999)(2000)(2001)(2002)(2003)(2004)(2005)(2006)(2007)(2008)(2009), em razão da diminuição na média da T mín . Esses ciclos de aquecimento e resfriamento, na escala decadal, podem nortear estratégias de adaptação e mitigação na agricultura, por meio do melhoramento genético e desenvolvimento de cultivares tolerantes a tais oscilações de temperatura.Termos para indexação: adaptação, agricultura, clima, mitigação, oscilação de baixa frequência.
Interdecadal variability in the secular series of air temperature in Santa Maria, RS, BrazilAbstract -The objective of this work was to verify possible associations between the interdecadal variability of minimum (T min ) and maximum (T max ) daily air temperatures and daily thermal range (DTR) in Santa Maria, RS, Brazil, with the Pacific Decadal Oscillation (PDO). Daily T min and T max values, from January 1912 to December 2009, and the monthly values of the PDO index during the same period were used. There is association between the interdecadal variability of T min , T max , and DTR with the PDO in this location. There was a decrease in T min and T max , during the 1947-1976 cold phase of the PDO. In the two PDO's warm phases, 1925-1946 and 1977-1998, there was an increase in T min during the first period and in T max during the second period. There was a reduction in DTR during the 1947-1976 cold phase of the PDO, due to a reduction of average T max and maximum T max . There was an increase in DTR in the first semester during the current (1999-2009) cold phase of the PDO, due to a decrease in average T min . These warming and cooling cycles, on the decadal time scale, may help in defining adaptation and mitigating strategies in agriculture through plant breeding and the development of cultivars tolerant to such temperature oscillations.