Thorpe, H. C. and Timmer, V. R. 2005. Early growth and nutrient dynamics of planted Pinus banksiana seedlings after slashpile burning on a boreal forest site. Can. J. Soil Sci. 85: 173-180. Containerized jack pine (Pinus banksiana Lamb.) seedlings were planted in 10 paired slash-pile-burn and control plots established on a recent clearcut in northeastern Ontario to assess early impacts of intensive fire on soils and plant growth and nutrition. Root zone soil and seedlings were sampled one growing season after planting. The control seedlings exhibited modest growth without gain in N content, indicating reliance on internal nutrient reserves for growth on this low-fertility site. Slash-pile burning reduced seedling mortality, and markedly increased height, rootcollar diameter, and biomass growth, as well as uptake of N, P, K, Ca and Mg. The response was attributed to greatly improved soil fertility following fire, characterized by increased pH, extractable NO 3 -and NH 4 + , available P, and exchangeable K, Ca and Mg. Significant correlations between corresponding soil tests and seedling nutrient composition indicated that laboratory extractions effectively reflected nutrient availability to plants. The highest correlations were associated with N. Vector diagnosis identified N as the most limiting nutrient constraining growth on the burns, even though base cation increases (mainly from ash) were relatively larger than extractable N in the soil. These early responses in soils and plants to intensive fire may have long-term effects on plantation development.Key words: Slash pile, prescribed fire, soil fertility, seedling nutrition Thorpe, H. C. et Timmer, V. R. 2005. Début de croissance et dynamique de la nutrition chez les plantules de Pinus banksiana cultivés sur un site de la forêt boréale après brûlage dirigé. Can. J. Soil Sci. 85: 173-180. Des plantules de pin de Banks (Pinus banksiana Lamb.) en conteneurs ont été mises en terre dans dix parcelles brûlées ou témoin, groupées deux par deux, sur une zone récemment coupée à blanc dans le nord-est de l'Ontario. L'objectif consistait à évaluer rapidement l'impact d'un feu intense sur le sol ainsi que sur la croissance et la nutrition des plantes. Les auteurs ont échantillonné le sol dans la zone radiculaire et les plantules la période végétative suivant la plantation. Les plantules témoin affichent une croissance modeste sans hausse de la teneur en N, signe qu'elles dépendent de leurs réserves pour pousser sur le site peu fertile. Les brûlis réduisent le taux de mortalité des plantules et en accroissent de façon marquée la hauteur, le diamètre des racines et du collet, la biomasse ainsi que l'absorption de N, P, K, Ca et Mg. On attribue cette réaction à une nette amélioration de la fertilité du sol par le feu, notamment une hausse du pH, de la quantité de NO 3 -et de NH 4 + extractibles, du P disponible ainsi que des ions K, Ca et Mg échangeables. Les corrélations significatives entre les résultats des analyses de sol et la composition des éléments nutritifs dans l...