Vortex beams carrying orbital angular momentum (OAM) have aroused great interest of both scientific and engineering communities. Encouragingly, generating OAM with different topological charges in a shared aperture is regarded as a potential route to expanding the communication capacity, which yet is an academic challenging task. In this work, a paradigm of designing metasurface-based shared aperture antenna for generating polarization-dependent vortex beams with distinct topological charges is proposed. Anisotropic unit cells that can tailor different resonance phase profiles in two orthogonal orientations are used to assemble a metasurface reflector. As a proof-of-concept, a planar reflector antenna is designed with two Vivaldi sources, which can generate x- and y-polarized vortex beams with topological charges of l = –1 and l = –2, respectively. Both the simulation results and the measurement results are in good agreement, which demonstrates the feasibility of our design. Significantly, this work provides a new route to achieving vortex beams carrying different topological charges in the same frequency band, which may have potential applications in communication systems.