We introduce a new operation, copolar addition, on unbounded convex subsets of the positive orthant of R n and establish convexity of the covolumes of the corresponding convex combinations. The proof is based on a technique of geodesics of plurisubharmonic functions. As an application, we show that there are no relative extremal functions inside a non-constant geodesic curve between two toric relative extremal functions.Mathematic Subject Classification: 32U15, 32U20, 52A20, 52A39