The plasmid origin of replication, oriP, of Epstein-Barr Virus (EBV) was identified in an assay to detect autonomously replicating sequences (ARSs) in human cells. Raji ori, a second origin in EBV, functions in vivo but fails in long-term ARS assays. We examined the initiating element, DS, within oriP and Raji ori to resolve this paradox. DS, but not Raji ori, binds EBNA1; whereas both act as ARSs in short-term assays, with DS being more efficient, only DS can act as an ARS in long-term assays. Surprisingly, we found that DS supported the establishment of a plasmid with Raji ori in cis and that after deletion of DS, Raji ori could now act as an ARS in the long term. This finding explains the frequent failure of ARS assays in mammalian cells. More origins can initially act as ARSs than can be established. We identified one requirement for ARSs to be established: They must function efficiently enough initially to generate a wide distribution of numbers of plasmids per cell. Only the cells that have more than a threshold number of plasmids can survive selections imposed on the cells to retain these replicons.autonomously replicating sequence ͉ DNA replication ͉ Epstein-Barr virus T he study of DNA replication in the budding yeast Saccharomyces cerevisiae has provided much of the foundation of our understanding of DNA replication in eukaryotic cells. In S. cerevisiae, assays for autonomously replicating sequences (ARS) were used to identify the origins of DNA synthesis after their introduction into plasmids having a functional centromere (CEN) (1-5). Unlike ARSs in yeast, origins of DNA synthesis in mammalian cells are poorly understood. Parallel experiments in mammalian cells have not been the standard initially used to identify chromosomal origins of DNA synthesis. One difficulty in developing a mammalian ARS assay, for example, is imposed by the size of mammalian centromeres making their use difficult.One mammalian origin of DNA synthesis that was identified in an ARS assay in human cells is the Dyad symmetry (DS) of Epstein-Barr virus (EBV) (6, 7). DS is a discrete, licensed origin that functions in a variety of mammalian hosts in the presence of the viral trans-acting element EBNA1 (Epstein-Barr nuclear antigen 1) (8). It requires the family of repeats (FR) from EBV in cis and EBNA1 in trans to provide its segregation mechanism to the replicon (9-11). FR and EBNA1 thus functionally replace the requirement in yeast for a CEN element in ARS assays. A second origin of DNA synthesis has been identified in the EBV genome, which also functions extrachromosomally and is not discrete but does support licensed DNA synthesis (Fig. 1A) (12-15). These latter properties make this origin, which we term ''Raji ori,'' similar to well studied mammalian chromosomal origins such as the DHFR (16) and -globin (17, 18). Raji ori was identified by two-dimensional gel electrophoresis and in an assay termed ''single molecule analysis of replicated DNA'' (SMARD) and was found both to be the predominant origin of DNA synthesis used in t...