Mammalian genomic DNA methylation represents a key epigenetic modification and its dynamic regulation that fine-tunes the gene expression of multiple pathways during development. It maintains the gene expression of one generation of cells; particularly, the mitotic inheritance of gene-expression patterns makes it the key governing mechanism of epigenetic change to the next generation of cells. Convincing evidence from recent discoveries suggests that the dynamic regulation of DNA methylation is accomplished by the enzymatic action of TET dioxygenase, which oxidizes the methyl group of cytosine and activates transcription. As a result of aberrant DNA modifications, genes are improperly activated or inhibited in the inappropriate cellular context, contributing to a plethora of inheritable diseases, including cancer. We outline recent advancements in understanding how DNA modifications contribute to tumor suppressor gene silencing or oncogenic-gene stimulation, as well as dysregulation of DNA methylation in cancer progression. In addition, we emphasize the function of PARP1 enzymatic activity or inhibition in the maintenance of DNA methylation dysregulation. In the context of cancer remediation, the impact of DNA methylation and PARP1 pharmacological inhibitors, and their relevance as a combination therapy are highlighted.