Pulmonary hypertension (PH) is a common complication of diseases affecting the left heart, mostly found in patients suffering from heart failure, with or without preserved left ventricular ejection fraction. Initially driven by a passive increase in left atrial pressure (postcapillary PH), several mechanisms may lead in a subset of patient to significant structural changes of the pulmonary vessels or a precapillary component. In addition, the right ventricle may be independently affected, which results in right ventricular to pulmonary artery uncoupling and right ventricular failure, all being associated with a worse outcome. The differential diagnosis of PH associated with left heart disease versus pulmonary arterial hypertension (PAH) is especially challenging in patients with cardiovascular comorbidities and/or heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF). A stepwise approach to diagnosis is proposed, starting with a proper clinical multidimensional phenotyping to identify patients in whom hemodynamic confirmation is deemed necessary. Provocative testing (exercise testing, fluid loading, or simple leg raising) is useful in the cath laboratory to identify patients with abnormal response who are more likely to suffer from HFpEF. In contrast with group 1 PH, management of PH associated with left heart disease must focus on the treatment of the underlying condition. Some PAH-approved targets have been unsuccessfully tried in clinical studies in a heterogeneous group of patients, some even leading to an increase in adverse events. There is currently no approved therapy for PH associated with left heart disease.