Dyeing and printing of textiles are responsible for 30% of the pollutants contained in the effluents. The impact of textile dyeing processes on environment is highly variable, most important issues being the colour, the organic charge, and the solids in suspension. The present study investigates the characteristics of the polyester dyeing process in what concerns the environmental issues. Disperse dyes are non ionic, have very limited solubility in water at room temperature and have substantivity for polyester fibre. Two disperse dyes were used, and dyeing were performed at different concentrations. The exhaustion degree, the volume of wastewater used in the process, the specific flow, pH, temperature and chemical oxygen demand of the wastewater, the total residuum, volatile substances and the biological oxygen demand were determined in all the cases. The data obtained showed that the global pollutant content of the wastewater from disperse dyes dyeing is high (more than two times higher than those obtained in the case of dyeing with acid dyes). Absorption spectra of the initial and exhausted dyebath were determined, in order to evaluate the dilution degree needed to make wastewater colour acceptable.