Lagomorpha (rabbits and pikas) and Sciuromorpha (squirrels) are grouped in the Glires superorder. Their chromosome diversification, since their separation from the eutherian mammalian common ancestor, was characterized by a low rate of chromosome rearrangements. Consequently, the structure of some chromosomes was either conserved or only slightly modified, making their comparison easy at the genus, family and even order level. Interspecific in situ hybridization (Zoo-FISH) largely corroborates classical cytogenetic data but provides much more reliability in comparisons, especially for distant species. We reconstructed common ancestral karyotypes for Glires, Lagomorpha, Sciuromorpha, and Sciuridae species, and then, determined the chromosome changes separating these ancestors from their common eutherian ancestor. We propose that reticulated evolution occurred during the diversification of Glires, which implies that several pericentric inversions and Robertsonian translocations were conserved in the heterozygous status for an extensive period. Finally, among Lagomorpha and Sciuromorpha, we focused on Leporidae and Sciuridae chromosome evolution. In the various attempts to establish dichotomic evolutionary schemes, it was necessary to admit that multiple homoplasies (convergent and reverse rearrangements) occurred in Sciuridae and in a lesser degree, in Leporidae. In Leporidae, additional rearrangements were sufficient to propose a resolved phylogeny. However, a resolved phylogeny was not possible for Sciuridae because most of the rearrangements occurred in terminal branches. We conclude that a reticulated evolution took place early during the evolution of both families and lasted longer in Sciuridae than in Leporidae. In Sciuridae, most chromosome rearrangements were pericentric inversions involving short fragments. Such rearrangements have only mild meiotic consequences, which may explain the long persistence of the heterozygous status characterizing reticulated evolution.