Retrospective dataset and survey analyses identify gaps in data collection for craniopharyngioma and priorities of patients and families affected by the disease