--ZusammenfassungComputation of the Singular Value Expansion. A method for computing the singular values and singCar functions of real square-integrable kernels is presented. The analysis shows that a "good" discretization always yields a matrix whose singular value decomposition is closely related to the singular value expansion of the kernel. This relationship is important in connection with the solution of ill-posed problems since it shows that regularization of the algebraic problem, derived from an integral equation, is equivalent to regularization of the integral equation itself.
AMS Subject Classifications." 65R20, 65F30.Key words." Fredholm integral equations of the first kind, singular value expansion, singular value decomposition, method of moments, regularization.Bereehnung der SinguNrwert-Entwieklung. Eine Methode znr Berechnung der singuI/iren Werte nnd der singulfiren Funktionen yon reellen, quadratisch-integrierbaren Kernen wird dargestellt. Die Analyse zeigt, dab eine ,,gute" Diskretisierung immer eine Matrix ergibt, deren Singul~irwert-Zerlegung mit der Singul/irwert-Entwicklung der Kerne eng verbunden ist. Dieser Zusammenhang ist wesentlich, wenn schlecht gestellte Probleme zu 16sen sind, well er zeigt, dab eine Regularisierung des von einer Integralgleichung hergeleiteten algebraischen Problems ~iquivalent ist zu einer Regularisierung der integralgleichung.