We have studied the effects of anisotropies on the momentum transport in a strongly interacting matter by the transport coefficients, viz. shear (η) and bulk (ζ) viscosities. The anisotropies could arise either by the strong magnetic field or by the preferential expansion, both of which are created in the very early stages of ultrarelativistic heavy ion collisions at the RHIC or the LHC. This study is thereby aimed to understand (i) the fluidity and location of the transition point of the matter through η=s and ζ=s (s is the entropy density), respectively, (ii) the sound attenuation through the Prandtl number (Pl), (iii) the nature of the flow by the Reynolds number (Rl), and (iv) the competition between momentum and charge diffusions through the ratio ðη=sÞ=ðσ el =TÞ. For this purpose, we have first calculated the viscosities in the relaxation-time approximation of kinetic theory approach and the interactions among partons are embodied by assigning masses to quarks and gluons at finite temperature and strong magnetic field, known as the quasiparticle model. Compared to the isotropic medium, both η and ζ get increased in the magnetic field-driven (B-driven) anisotropy, contrary to the decrease in the expansion-driven anisotropy. Zooming in, η increases with temperature faster in the former case than in the latter case, whereas ζ in the former case monotonically decreases with the temperature and in the latter case, it is meager and ultimately diminishes at a specific temperature. Thus, the behaviors of shear and bulk viscosities could in principle distinguish the aforesaid anisotropies. As a result, η=s gets enhanced in the former case but decreases with temperature and in the latter case, it becomes even smaller than the isotropic one. Similarly, ζ=s gets amplified but decreases faster with the temperature in the presence of a strong magnetic field. The Prandtl number gets increased in B-induced anisotropy and gets decreased in expansion-induced anisotropy, compared to the isotropic case. However, Pl is always found larger than 1, so the sound attenuation is mostly governed by the momentum diffusion. The momentum anisotropy due to the magnetic field makes the Reynolds number smaller than 1, whereas the expansion-driven anisotropy makes it larger. Finally the ratio ðη=sÞ=ðσ el =TÞ is amplified much in the presence of magnetic field-driven anisotropy, whereas the amplification is less pronounced in an isotropic medium as well as in an expansion-driven anisotropic medium. However, the ratio is always more than 1, so the momentum diffusion always prevails over the charge diffusion.