Chemotherapeutic efficacy plays a significant role in the development of nanotheranostic systems for drug delivery in tumor cells. In this study, we demonstrate the self-assembly of C225 conjugate, Perfluorohexane/Gold Nanoparticles (Au-PFH-NPs), which results in low-intensity focused ultrasound diagnosis ablation of thyroid cancer treatment. Cetuximab-Conjugated Perfluorohexane/Gold Nanoparticles (C-Au-PFH-NPs) showed excellent stability in water, PBS, and 20% rat serum. Transmission electron microscopy images revealed the effective construction of C-Au-PFH-NPs with commonly spherical assemblies. The incubation of C625 thyroid carcinoma with C-Au-PFH-NPs triggered apoptosis, which was confirmed by flow cytometry analysis. The C-Au-PFH-NPs showed remarkable antitumor efficacy in human thyroid carcinoma xenografts. The histopathological results additionally confirm the achieved outcomes. Furthermore, we successfully examined the efficiency of C-Au-PFH-NPs when using the thyroid carcinoma low-intensity focused ultrasound (LIFUS) diagnostic imaging in vivo. These findings are clear for LIFUS agents with high performing images. It is also identified that different therapeutic purposes will have extensive potential for future biomedical purposes.