Two dimers of the replication terminator protein (RTP) of Bacillus subtilis bind to a chromosomal DNA terminator site to effect polar replication fork arrest. Cooperative binding of the dimers to overlapping halfsites within the terminator is essential for arrest. It was suggested previously that polarity of fork arrest is the result of the RTP dimer at the blocking (proximal) side within the complex binding very tightly and the permissive-side RTP dimer binding relatively weakly. In order to investigate this "differential binding affinity" model, we have constructed a series of mutant terminators that contain half-sites of widely different RTP binding affinities in various combinations. Although there appeared to be a correlation between binding affinity at the proximal half-site and fork arrest efficiency in vivo for some terminators, several deviated significantly from this correlation. Some terminators exhibited greatly reduced binding cooperativity (and therefore have reduced affinity at each half-site) but were highly efficient in fork arrest, whereas one terminator had normal affinity over the proximal half-site, yet had low fork arrest efficiency. The results show clearly that there is no direct correlation between the RTP binding affinity (either within the full complex or at the proximal half-site within the full complex) and the efficiency of replication fork arrest in vivo. Thus, the differential binding affinity over the proximal and distal half-sites cannot be solely responsible for functional polarity of fork arrest. Furthermore, efficient fork arrest relies on features in addition to the tight binding of RTP to terminator DNA.Replication terminator proteins are a diverse group of DNAbinding proteins that cause DNA replication fork arrest (or pausing) at designated DNA terminator sites. They have roles in a variety of tasks, including the coordination of DNA replication and transcription at eukaryotic rDNA loci (1, 2), regulation of mating-type switching in yeast by strand-specific imprinting during replication (3, 4), and participation in the final stages of bacterial chromosome replication and partitioning (5).These functions require the DNA replication fork to be blocked at the terminator site from only one direction of approach. Thus, a terminator protein-DNA complex exhibits functional polarity. An understanding of the mechanism of polar replication fork arrest has remained elusive.Considerable progress in the characterization of replication termination systems has been made with those from Bacillus subtilis and Escherichia coli (6, 7), and this has recently aided the study of analogous eukaryotic systems (4, 8, 9). In both bacteria, the numerous terminator (Ter) 1 sites are clustered in the terminal region of the chromosome and are arranged so as to control the location of replication fork fusion at the end of a round of replication (for a review see Ref. 10). Despite the same apparent function of these two bacterial systems, the terminator proteins from E. coli and B. subtilis share no sequ...