Community‐managed forests (CF) bordering protected areas are critical to conservation in Borneo. Iban‐managed CF retain tree species characteristic of primary forests within pulau, remnant old growth forests conserved for harvesting forest products. However, the selective felling of large trees, and proximity to surrounding mixed‐use mosaic habitat, likely influence pulau structure and composition. Tropical Asian forests exhibit supra‐annual mast fruiting (3–7 years) and extended periods of fruit scarcity, but fruit trees encouraged and planted by communities, in mixed‐use mosaic bordering pulau, may benefit wildlife during periods of fruit scarcity. We investigated seasonal availability of foods important to wildlife within protected primary forest and pulau at the boundary of the Lanjak Entimau Wildlife Sanctuary (LEWS), in Sarawak, Malaysia. We tracked the presence of fruits and seeds, comparing relative composition and fruiting activity between forests, using bi‐monthly phenology surveys across 50 locations (October 2016–2019). We also compared fruit presence along walking transects within LEWS’s primary forest and the mixed‐use mosaic in Iban territories. We found forests within and adjacent to LEWS shared similar composition, synchrony, and extended periods of fruit scarcity. Mixed‐use mosaic bordering pulau provided more consistent fruits, however, due largely to an invasive tree (Bellucia pentamera). Our study suggests pulau retain diversity and synchrony of fruit resources comparable to primary forest, sustaining valuable habitat for wildlife within the greater mixed‐use mosaic of traditional Iban land management practices. These findings are important for understanding resources available to wildlife outside of protected areas, and how CF contribute to conserving biodiversity.