Salinity is one of the major abiotic stresses prevailing throughout the world that severely limits crop establishment and production. Every crop has an intra-specific genetic variation that enables it to cope with variable environmental conditions. Hence, this genetic variability is a good tool to exploit germplasms in salt-affected areas. Further, the selected cultivars can be effectively used by plant breeders and molecular biologists for the improvement of salinity tolerance. In the present study, it was planned to identify differential expression of genes associated with selective uptake of different ions under salt stress in selected salt-tolerant canola (Brassica napus L.) cultivar. For the purpose, an experiment was carried out to evaluate the growth response of different salt-sensitive and salt-tolerant canola cultivars. Plants were subjected to 200 mM NaCl stress. Canola cultivars—Faisal Canola, DGL, Dunkled, and CON-II—had higher growth than in cvs Cyclone, Ac-EXcel, Legend, and Oscar. Salt-tolerant cultivars were better able to maintain plant water status probably through osmotic adjustment as compared to salt-sensitive cultivars. Although salt stress increased shoot Na+ and shoot Cl− contents in all canola cultivars, salt-tolerant cultivars had a lower accumulation of these toxic nutrients. Similarly, salt stress reduced shoot K+ and Ca2+ contents in all canola cultivars, while salt-tolerant cultivars had a higher accumulation of K+ and Ca2+ in leaves, thereby having greater shoot K+/Na+ and Ca2+/Na+ ratios. Nutrient utilization efficiency decreased significantly in all canola cultivars due to the imposition of salt stress; however, it was greater in salt-tolerant cultivars—Faisal Canola, DGL, and Dunkled. Among four salt-tolerant canola cultivars, cv Dunkled was maximal in physiological attributes, and thus differentially expressed genes (DEGs) were assessed in it by RNA-seq analysis using next-generation sequencing (NGS) techniques. The differentially expressed genes (DEG) in cv Dunkled under salt stress were found to be involved in the regulation of ionic concentration, photosynthesis, antioxidants, and hormonal metabolism. However, the most prominent upregulated DEGs included Na/K transporter, HKT1, potassium transporter, potassium channel, chloride channel, cation exchanger, Ca channel. The RNA-seq data were validated through qRT-PCR. It was thus concluded that genes related to the regulation of ionic concentrate are significantly upregulated and expressed under salt stress, in the cultivar Dunkled.