Effective drugs that can cure cognitive impairments remain elusive. Because synaptic dysfunction has been correlated with cognitive impairments, drug development to target synaptic dysfunction is important. Recently, natural compounds and crude drugs have emerged as potential therapeutic agents for cognitive disorders. However, their effects on synaptic function remain unclear, because of lack of evaluation system with high reproducibility. We have recently developed highly reproducible in vitro high‐content imaging analysis system for evaluation of synaptic function using drebrin as a marker for synaptic states. Therefore, we aimed to examine the direct effects of well‐known natural compounds and crude drugs on synaptic states using this system. Rat hippocampal neurons were treated using natural compounds (nobiletin, diosgenin and tenuifolin) and crude drugs (Uncaria Hook [UH], Bezoar Bovis [BB], Coptis Rhizome [CR], Phellodendron Bark [PB] and Polygala Root [PR]). Immunocytochemical analysis was performed, and dendrite lengths and drebrin cluster densities were automatically quantified. We found that diosgenin, tenuifolin, CR, PB and PR decreased drebrin cluster densities, and the effects of PB and PR were partially dependent on N‐methyl‐D‐aspartic acid‐type glutamate receptors (NMDARs). Nobiletin and UH did not show any effects, whereas low‐dose BB treatment increased drebrin cluster densities. Our results showed that diosgenin, tenuifolin, BB, CR, PB and PR appeared to directly change synaptic states. Particularly, the NMDAR dependency of PB and PR appears to affect synaptic plasticity.