Kanser Hastalarında Oral Mukozitin Değerlendirilmesi Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Kanser tedavisinin neden olduğu oral mukozit (OM), etkilenen alanda acı ve ızdıraba yol açarak hastanın günlük fonksiyonlarını, beslenmesini, iletişimini ve yaşam kalitesini etkilemektedir. Tanımlayıcı nitelikte gerçekleştirilen bu çalışma, onkoloji kliniklerinde yatarak tedavi alan kanser hastalarında OM sıklığını, evresini, risk faktörlerini ve OM'e bağlı olarak gelişen komplikasyonları belirlemek amacıyla yapılmıştır. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Araştırmaya Eylül 2013-Aralık 2015 tarihleri arasında, bir üniversite ve bir devlet hastanesinin onkoloji kliniklerinde yatarak tedavi gören 127 hasta alınmıştır. Veri toplama aracı olarak anket formu ve Dünya Sağlık Örgütü "Oral Mukozit Değerlendirme Ölçeği" kullanılmıştır. Veriler yüz-yüze görüşme yöntemi ve ağız içi muayenesi yapılarak toplanmıştır. Verilerin analizinde tanımlayıcı istatistikler, yüzde hesaplamaları ve ki kare testi kullanılmıştır. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Oral mukozit sıklığı %55,1 olan hastaların %67,1'inde mukozit şiddeti evre I düzeyinde saptanmıştır. Hastalarda OM'e eşlik eden sorunlar arasında; dudaklarda kuruma ve çatlama (%58,6), ağız kuruluğu (%55,7), tat duyusunda azalma/değişiklik (%47,1) ve iştahsızlık (%42,9) bulunmuştur. Elli beş yaş üstü hastalarda (%64,2), sigara kullanan/bırakmış hastalarda (%73,3), akciğer kanseri olanlarda (%83,3), bir, iki ya da üçüncü kemoterapi (KT) kürlerini alanlarda (%63,3) ve dişlerini fırçalamayan (%68,8) hastalarda OM sıklığı artmaktadır. S So on nu uç ç: : Çalışmamızda, onkoloji kliniklerinde yatarak tedavi gören hastaların yaklaşık yarısında OM olduğu ve mukozanın etkilenme şiddetine göre bir ve birden daha fazla oral komplikasyon geliştiği saptanmıştır. İleri yaş, sigara kullanımı, akciğer kanseri, KT kürü (bir, iki ya da üçüncü kürler) ve diş fırçalamama OM gelişimi için risk faktörleri olarak belirlenmiştir. Kanser tedavisi alan tüm hastaların OM gelişimi yönünden ağız içi değerlendirmesi yapılmalı ve risk faktörleri belirlenerek erken dönemde ağız bakım uygulamalarına başlanmalıdır. A An na ah ht ta ar r K Ke el li im me el le er r: : Kanser; kemoterapi; oral mukozit; radyoterapi; yatan hasta A AB BS ST TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : The oral mucositis (OM) caused by cancer treatment affects the daily function, nutrition, communication and quality of life of the patient causing pain and misery in affected area. This study was conducted as a descriptive study to determine the incidence, severity, risk factors, of OM and OM related complications in cancer patients receiving treatment in oncology clinics. M Ma at te er ri ia al ls s a an nd d M Me et th ho od ds s: : The study included 127 patients who were hospitalized in oncology clinics of a university and a state hospital in September 2013-December 2015. As a data collection tool; the questionnaire form and the World Health Organization "Oral Mucositis Assessment Scale" was used. In the analysis of the data, descriptive stati...