The continuous development of China’s nuclear industry has caused an increasingly serious problem of heavy metal pollution in the ecological environment. A survey of the current situation shows that the quality of China’s groundwater bodies and their surrounding ecological environment has been severely affected. China has started to devote more attention to the issue of nuclear emissions and pollution. In view of this, this study takes an area contaminated by nuclear power plant emissions as the object of research and uses plant–microbe synergy to remediate the cadmium-contaminated environment. Cadmium-tolerant strains were isolated from the soil and identified as Serratia marcescens. The morphological characteristics of the cadmium-tolerant strains were observed with electron microscopy in the presence or absence of cadmium ions. The removal of Cd2+ from wastewater was analyzed in four experimental groups: Cd2+ removal from Cd2+-contaminated wastewater by combining a Cd-tolerant strain with Cd-flower, Cd-tolerant strain with Cd-flower, Cd-flower with alkali treatment, and Cd-tolerant strain with alkali treatment. This study innovatively treated Cd ion concentrations of 50 mg/L, 100 mg/L, 200 mg/L, and 300 mg/L. The results showed that the cadmium-tolerant strains were more densely concentrated in the treated Phyllostachys than in the untreated condition. This indicates that the Cd-tolerant strains were effectively enhanced by the alkali treatment of Phyllostachys spp. and that the adsorption of Cd ions to the Cd-tolerant strains was improved. In the presence of Cd2+ flowers only, the best removal of Cd2+ was achieved at a concentration of 50 mg/L, with a removal rate of 74.10%; the addition of Cd-tolerant strains resulted in a removal rate of 91.21%. When the alkali treatment was applied to the flat bamboo flowers, the removal rate was 84.36% when the concentration of Cd2+ was 100 mg/L. Then, when the cadmium-tolerant strain was added to the treated flat bamboo flower group, the maximum removal rate was 89.74% when the concentration of Cd2+ was 100 mg/L. The cadmium ion content of Cd2+ increased positively with increasing experimental time. In addition, the quasi-secondary correlation coefficients for cadmium ions in Lobelia were all greater than 0.9905, indicating that the adsorption kinetics were significantly correlated with the quasi-secondary kinetics. The analysis of heavy metal enrichment in Lobelia was divided into four groups, with Lobelia showing the best tolerance and cadmium adsorption capacity at a cadmium concentration of 20 mg/L. The results of super-enrichment coefficients showed that the enrichment coefficients of Lobelia ranged from 1.03 to 1.97, with values greater than 1. All these results indicate that the combination of cadmium-tolerant strains and plants can effectively remediate nuclear-contaminated soil and wastewater, thus improving soil availability and water regeneration, and improving the human living environment.