. Can. J. Chem. 68, 339 (1990). Precise 'H and "F nuclear magnetic resonance chemical shifts and spin-spin coupling constants are reported for 4 mol% solutions of 2-fluorobenzaldehyde (2FB) and 3-fluorobenzaldehyde (3FB) in CS2/C6DIZ/TMS/C6F6 and acetoned6/TMS/C6F6 solvent mixtures at 300 K. A small amount of the 0-cis conformer of 2FB is present even in the nonpolar solvent mixture, corresponding to a free energy difference of 7.6(3) kJ/mol between the planar 0-cis and 0-trans conformers. In the polar solvent, this number decreases to 4.5(2) kJ/mol. The 0-cis and 0-trans conformers of 3FB have very similar abundances in the two solvent mixtures, the former being favored by a free energy difference of 0.38(4) kJ/mol in the nonpolar medium and, unexpectedly, considering its highly polar nature, by only 0.27(4) kJ/mol in the polar environment. STO-3G MO computations, with geometry optimization, of the internal rotational potentials of 2FB and 3FB confirm the planarity of the 0-cis conformer of 2FB, that is, that the planar form is more stable than a somewhat twisted conformer. 6-31G MO calculations for the four planar conformers yield structures of potential use in the fitting of rotational spectra in the vapor. Extrapolation of the 'H nmr data for 2FB implies afree energy difference of 11.5 2 0.6 kJ/mol at 300 Kin the vapourfavoring the 0-trans form, midway between the two theoretical estimates. ' The present experiments and computations are compared with the latest rotational, vibrational, and electronic spectra and with other assessments of the relative conformer stabilities in the vapor and in solution.Key words: NMR for 2-and 3-fluorobenzaldehyde; conformations in solution and vapor, for 2-and 3-fluorobenzaldehyde; MO calculations, 2-and 3-fluorobenzaldehyde. M&me dans le melange de solvants non-polaires, on peut observer la presence de faibles quantitks du conformkre 0-cis du produit 2FB; on peut donc Ctablir que la difference d'tnergie entre les conformkres 0-cis et 0-trans est de 7,6(3) kJ /mol. Dans le solvant polaire, cette valeur diminue a 4,5(2) kJ/mol. Les abondances relatives des conformkres 0-cis et 0-trans du produit 3FB sont assez constantes dans les deux melanges de solvants; le premier est favoris6 par une difference d'knergie libre de 0,38(4) kJ/mol dans le milieu non-polaire et par seulement 0,27(4) kJ/mol dans le milieu polaire ce qui est tres surprenant compte tenu de la nature tres polaire de ce melange de solvants. Des calculs d'OM STO-3G, avec optimisation de la gkometrie, ont CtC effectuCs sur les potentiels a la barriere de rotation interne des composCs 2FB et 3FB; les rCsultats de ces calculs confirment le fait que le conformkre 0-cis du produit 2FB est plan, c'est a dire que la forme plane est plus stable qu'un conformere 1Cgerement dCforme. Des calculs d'OM au niveau 6-31G effectues sur les quatre conformkres plans fournissent des structures de potentiel qui ont &tC utilisees pour ajuster le spectre de rotation en phase vapeur. Une extrapolation des donnees de la rmn du 'H pour le co...