Background: Despite investigating coronavirus among respiratory tract infected cases is a top priority to prevent further transmission, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 positivity among this group of patients remains unexplored in resource-limited settings. Therefore, this study intended to assess the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 positivity among patients presenting with acute respiratory tract infection from 1 July to 31 December 2020 in Harar Region, Ethiopia, from 15 February to 10 March 2021. Methods: A facility-based cross-sectional study design was used. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 was tested by assaying oropharyngeal swabs using reverse transcriptase–polymerase chain reaction among patients presenting with acute respiratory tract infection in Harari Public Hospitals. A binary logistic regression was used to identify factors associated with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 positivity with an adjusted odds ratio at a 95% confidence interval. Results: Out of a total of 1692 study participants, 388 (22.9%) of them tested positive for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2. Of these severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 positive patients, 364 (21.6%) patients presented with lower respiratory tract infection, while the rest only 24 (1.4%) presented with upper respiratory tract infection. Independent variables included separated/divorced in marital status (AOR = 0.53, 95% CI: 0.29–0.95), presenting with cough, fever, and difficulty of breathing (AOR = 2.5, 95% CI: 1.22–4.7), age group of 30–39 years (AOR = 0.35, 95% CI: 0.15–0.79), 40–49 years (AOR = 0.37, 95% CI: 0.14–0.94), and 50–59 years (AOR = 0.31, 95% CI: 0.13–0.76) compared to patients with the age of ⩾ 60 years, had statistically significant association with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 positivity. Conclusion: Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 was positive among 388 (22.9%) acute respiratory tract infected people. Elder age, particular symptoms, such as cough, fever, and difficulty of breathing, and married marital status were associated with a severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 positive test. In resource-limited setups, where a shortage of testing equipment is common, these findings could contribute to boosting targeted symptom-oriented screening schemes. Moreover, this study could have paramount clinical importance for further studies in the country.